The MacplasOnline editorial staff is now on holiday. The next issue of the MacplasE-news newsletter in English will be published on September 3. We wish all our readers a restful summer break.